맨위로가기

에어 (스코틀랜드)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

에어(Ayr)는 스코틀랜드 남서부에 위치한 해안 도시로, 에어 강이 클라이드 만으로 흘러 들어가는 어귀에 자리 잡고 있다. 켈트 이전 단어에서 유래된 이름은 "수류" 또는 "강한 강"을 의미하며, 역사적으로 에어셔에 속하며 오늘날 사우스 에어셔의 행정 중심지이다. 에어는 중석기 시대부터 사람들이 거주했으며, 1205년 윌리엄 1세에 의해 왕립 자치 도시로 지정되었다. 19세기에는 철도 연결과 해변으로의 관광이 발전하면서 인구가 증가했으며, 20세기 후반에는 도시 외곽에 주택 단지가 개발되었다. 현재 에어는 소매, 항공 산업, 골프 및 해변 휴양지로 유명하며, 글래스고 프레스트윅 공항과 인접해 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 스코틀랜드의 도시 - 에든버러
    에든버러는 스코틀랜드의 수도로서 역사 유적과 문화 행사로 유명하며, 구시가지와 신시가지, 에든버러 프린지 페스티벌, 금융·관광·교육 산업, 에든버러 대학교, 스코틀랜드 국립 박물관, 독특한 지형과 해양성 기후가 특징이다.
  • 스코틀랜드의 도시 - 글래스고
    글래스고는 스코틀랜드 서부의 클라이드 강 유역에 위치한 도시로, 기독교 중심지로 성장하여 산업 혁명 시대에 면직물, 해운, 조선업의 중심지로 발전했으며, 현재는 스코틀랜드에서 가장 큰 경제 규모를 자랑한다.
  • 표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 라우토카
    라우토카는 피지 비치레부섬 서부에 위치한 피지에서 두 번째로 큰 도시이자 서부 지방의 행정 중심지로, 사탕수수 산업이 발달하여 "설탕 도시"로 알려져 있으며, 인도에서 온 계약 노동자들의 거주와 미 해군 기지 건설의 역사를 가지고 있고, 피지 산업 생산의 상당 부분을 담당하는 주요 기관들이 위치해 있다.
  • 표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 코코넛
    코코넛은 코코넛 야자나무의 열매로 식용 및 유지로 사용되며, 조리되지 않은 과육은 100g당 354kcal의 열량을 내는 다양한 영양 성분으로 구성되어 있고, 코코넛 파우더의 식이섬유는 대부분 불용성 식이섬유인 셀룰로오스이며, 태국 일부 지역에서는 코코넛 수확에 훈련된 원숭이를 이용하는 동물 학대 문제가 있다.
  • 한국어 위키백과의 링크가 위키데이터와 같은 위키공용분류 - 라우토카
    라우토카는 피지 비치레부섬 서부에 위치한 피지에서 두 번째로 큰 도시이자 서부 지방의 행정 중심지로, 사탕수수 산업이 발달하여 "설탕 도시"로 알려져 있으며, 인도에서 온 계약 노동자들의 거주와 미 해군 기지 건설의 역사를 가지고 있고, 피지 산업 생산의 상당 부분을 담당하는 주요 기관들이 위치해 있다.
  • 한국어 위키백과의 링크가 위키데이터와 같은 위키공용분류 - 코코넛
    코코넛은 코코넛 야자나무의 열매로 식용 및 유지로 사용되며, 조리되지 않은 과육은 100g당 354kcal의 열량을 내는 다양한 영양 성분으로 구성되어 있고, 코코넛 파우더의 식이섬유는 대부분 불용성 식이섬유인 셀룰로오스이며, 태국 일부 지역에서는 코코넛 수확에 훈련된 원숭이를 이용하는 동물 학대 문제가 있다.
에어 (스코틀랜드)
지도 정보
기본 정보
공식 명칭에어
유형행정 중심지 및 도시
스코트어 명칭Ayr
게일어 명칭Inbhir Àir (인비르 아르)
문장Coat of Arms
에어 문장
지리 정보
OS 격자 참조NS 33853 21445
에든버러까지 거리66마일
런던까지 거리330마일
행정 구역
국가스코틀랜드
단일 자치구사우스에어셔
부지령 구역에어셔 및 애런
웨스트민스터 선거구에어, 캐릭 및 컴녹
스코틀랜드 의회 선거구에어
우편 마을AYR
우편 번호 구역KA6-KA8
우편 번호 지역KA
전화 지역 번호01292
인구 통계
인구()
이미지
에어 타운 센터 스카이라인
에어 타운 홀
파빌리온 건물 및 플레이스 드 생제르맹앙레 분수
번즈 코티지
웰링턴 스퀘어 정원

2. 역사

에어(Ayr)는 중석기 시대부터 사람이 살았던 유서 깊은 지역이다. 둔풋의 스톤필드 공원 끝자락에는 신석기 시대의 입석이 남아있는데, 이는 석기 시대 사람들이 태양 숭배 장소로 사용했음을 보여준다.[8]

1197년, 윌리엄 1세는 에어 강과 둔 강 사이에 새로운 성을 건설하도록 명령했다. 이 성은 몽고메리톤 근처에 지어진 목조 구조물로 추정된다. 1205년 5월 21일, 윌리엄 1세는 에어를 왕립 자치 도시이자 시장 도시로 지정했다.[10][11] 초기에는 샌드게이트와 성 요한 교회를 포함한 단 하나의 거리로 구성되었으나, 1225년까지 에어 강 남쪽을 따라 캐릭 가와 밀 스트리트까지 확장되었다. 에어는 빠르게 성장하여 에어셔의 주요 항구, 시장, 행정 중심지가 되었다.[8]

1236년, 국왕은 에어 강과 둔 강의 어업권을 자치 도시에 부여했고, 이듬해에는 강 북쪽과 도시를 연결하는 목재 다리가 건설되었다. 1261년부터 매년 박람회가 열렸으며, 당시 기록된 인구는 1,500명으로 서해안의 주요 항구 역할을 했다. 1263년에는 노르웨이 군대의 공격을 받았으나 실패했고, 스코틀랜드 독립 전쟁 중에는 잉글랜드 왕국 군대에 점령되기도 했다(1296년~1312년).[10] 1298년, 에어에 있던 최초의 성은 로버트 1세 군대에 의해 파괴되었다.[11] 1315년 4월 26일, 스코틀랜드 의회가 로버트 1세에 의해 바닷가에 있는 성 요한 타워에서 개최되었다.[8][12] 에어는 왕립 자치 도시로서 무역, 통행료, 어업권 등 다양한 특권을 누렸고, 이는 14세기에 설립된 인근 자유 자치 도시인 뉴턴온에어를 능가하는 기반이 되었다.[8][13]

1545년부터 1647년까지 에어는 여러 차례 흑사병의 피해를 겪었다.[10] 항구는 격리되었고, 흑사병 환자들은 도시에서 추방되었다. 스코틀랜드의 메리 여왕은 1552년과 1563년에 이 도시를 방문했다.[8] 16세기 동안 에어는 중요한 항구로서 생선, 가죽, 양모 등을 수출하고 소금과 포도주를 수입했다.[10]

17세기 에어는 얼스터 플랜테이션에서 중요한 역할을 담당했다. 많은 에어 출신 개척민들이 휴 몽고메리의 아즈 반도(특히 뉴타운아즈) 정착지에 합류했고, 일부는 벨파스트 주변에 정착했다.[14] 1652년, 에어는 올리버 크롬웰 부대의 기지이자 요새로 사용되었다. 에어 강 어귀를 따라 큰 요새가 건설되었고, 강 어귀 바로 남쪽 지역에는 벽이 세워졌는데, 이 벽의 대부분은 오늘날까지 남아있다. 요새 중앙에 있던 세인트 존 타워는 원래 큰 교회의 일부였지만 요새 건설 중에 허물어졌고, 타워는 군사 훈련에 사용되었다. 현재 이 타워는 "에어 요새 지역"에 거주하는 "세인트 존스 타워의 친구들"(FROST)에 의해 보호받고 있다.[12] 1663년, 요새가 점유한 토지는 에글린턴 백작에게 주어졌고, 그는 요새 주변에 몽고메리스톤이라는 별도의 왕권 자치를 설립했다. 이는 결국 에어 자치구에 흡수되었다. 에어 남동쪽에 있는 별도의 마을 앨러웨이는 1691년에 마을 주민들의 에든버러에 대한 수많은 청원에도 불구하고 도시로 합병되었다.[8]

17세기 동안 에어의 가장 중요한 무역은 프랑스 와인 수입이었지만, 아메리카 대륙의 영국 식민지와 정기적인 무역 관계를 맺은 최초의 스코틀랜드 항구 중 하나였다. 1640년대 영국 내전으로 인해 기존의 식민지 무역 관계가 붕괴되면서 시작되었으며, 크롬웰 점령 기간 동안 스코틀랜드와 영국 식민지 사이에 자유 무역이 이루어졌다. 1660년 왕정 복고 이후 항해법은 몇 가지 예외적인 경우를 제외하고 스코틀랜드 선박의 이 무역을 금지했다. 몇몇 영국 상인들이 크롬웰 점령 기간 동안 에어에 정착했고, 그들은 에어 선박을 영국 선박으로 위장하여 항해법을 우회하기 위해 현지 상인들과 협력했다. 담배, 설탕, 인디고를 수입하고, 소금에 절인 생선, 고기, 의류 및 연명 계약 노동자를 수출했다.[15]

17세기에는 뉴턴에서 석탄 매장량이 발견되어 채굴되었고, 그 결과 이 도시는 산업의 기지가 되었으며, 석탄은 항구에서 해외로 수출되었다.[13] 이 시점에서 에어의 인구는 약 2,000명으로 추정된다.[10] 17세기 말과 18세기 초에 에어는 다니엘 디포가 "예전에는 큰 도시였고, 좋은 항구와 큰 무역을 가지고 있었다"고 언급하면서, "현재는 늙은 미녀처럼 좋은 얼굴의 폐허를 보여주지만, 분명히 쇠퇴하고 쇠퇴했을 뿐만 아니라 매일 쇠퇴하고 있다"고 평가할 정도로 쇠퇴하는 도시로 널리 여겨졌다.[8][16]

1707년 연합 조약으로 그레이트 브리튼 왕국이 형성된 것은 처음에는 에어에 불리하게 작용했는데, 이는 프랑스와의 와인 거래가 에어 경제에 중요했기 때문이다. 메투엔 조약의 조건에 따라 프랑스 와인에 대한 징벌적인 관세가 부과되었고, 이는 스코틀랜드에도 적용되었다.[17] 그러나 연합은 에어에 전 세계 영국 식민지와의 상당한 무역 기회를 제공했고, 에어의 섬유, 양모, 린넨 및 제화 산업이 번창하면서 도시의 인프라 개선으로 이어졌다.[10] 1712년 에어 강에 작은 등대가 건설되었고, 1713년에는 부두가 건설되었다. 1724년에서 1726년 사이에 도시의 항만과 하이 톨부스에 대한 수리가 이루어졌으며, 로열 자치시 협약에서 자금을 지원했다. 1747년에는 시내 중심가 주변에 가로등이 설치되었다.[8] 1770년대에는 항만에 설탕 정제 공장이 운영되었다.[18]

1754년 에어 자치시의 공공 부채를 상환하기 위해 알로웨이 부지가 매각되었고, 그 결과 현재 공원으로 사용되는 벨아일 및 로젤 부동산이 도시 남쪽에 설립되었다. 로젤은 로버트 해밀턴이 인수했으며, 그는 그의 자메이카 농장 중 하나에서 이름을 따서 자신의 부동산 이름을 지었다. 1760년에는 크레이기 하우스의 윌리스 가문에 의해 뉴턴 동쪽에 윌러스 타운이 형성되었다. 에어 경마장은 1777년에 설립되었다. 에어의 "뉴 브리그"는 1785–88년에 건설되었고, 심각한 홍수 이후 1877년에 재건되었다.[8] 1792년과 1817년에 의회는 에어 항만의 수심을 깊게 하고 유지하기 위한 법을 통과시켰다.[11] 이 기간 동안 에어의 인구는 약 4,000명으로 추정되었다.[10]

1801년, 에어 교구의 인구는 5,500명 미만이었고, 북쪽에 인접한 뉴턴 자치는 1,700명 미만이었다. 1826년까지 에어의 거리는 가스등으로 밝혀졌고, 1842년까지는 상수도 시설이 갖춰졌으며, 곧 하수도가 건설되었다.[10] 에어는 1839년 철도로 글래스고, 그리고 더 나아가 나머지 그레이트브리튼과 연결되었으며, 1840년 8월 첫 운행은 노스 하버 스트리트의 종착역으로 시작되었다. 이는 매력적인 모래 해변과 로버트 번스와의 연관성 때문에 에어의 관광 산업을 크게 확장시켰다. 1857년에는 워터사이드에서 철을 수출하기 위해 달밍턴에서 철로가 건설되었고, "에어 타운헤드 역"이라는 이전 역을 대체하는 새로운 역이 건설되었다. 1877년에는 석탄 수출을 위해 뉴턴과 모클린 사이에 철로가 건설되었다.[8]

1851년까지 에어의 인구는 21,000명이었다.[10] 1855년까지 매년 60,000~70,000톤의 석탄이 에어 항구에서 아일랜드로 수출되었고, 남아메리카에서 가죽과 탈지유가 항구로 수입되었으며, 쇠고기, 버터, 보리, 실, 린넨이 아일랜드에서 항구로 수입되었다. 1854년에는 84,330톤의 상품이 에어에서 수출되었고, 36,760톤이 수입되었다. 당시 에어의 다른 주요 산업으로는 어업, 태닝, 신발 제조가 있었으며, 여러 제재소, 모직 공장, 카페트 직조 공장도 위치해 있었다. 목재와 담배도 에어 항구와 북미 사이에서 거래되었다.[21]

1873년 에어 자치법(Burgh of Ayr Act 1873)으로 인해 뉴턴과 윌레이스타운이 에어 자치에 흡수되었다.[8][13] 뉴턴의 더 산업적인 특성으로 인해 오늘날 이 도시는 두 개의 뚜렷한 지역으로 나뉘어져 있는데, 에어 강 남쪽 지역은 부유한 빅토리아 시대 주거 교외 지역과 현대 교외 개발이 혼합되어 있는 반면, 강 북쪽에는 더 낙후되고 산업적인 지역이 있다.[22] 1890년 지방 정부 (스코틀랜드) 법 1889에 따라 선출된 카운티 의회가 창설되었을 때, 에어 자치는 자체적으로 운영할 수 있다고 간주되어 에어셔 카운티 의회의 관할에서 제외되었지만, 카운티 의회는 타운의 카운티 건물에서 회의를 열기로 결정했다.[23][24] 카네기 도서관은 1893년 9월 2일에 에어에서 개관했다. 세기 전환기에 에어의 인구는 약 31,000명이었다.[10] 번스 동상 광장 훈련소는 1901년에 완공되었고,[25] 웰링턴 광장 훈련소는 그 직후에 완공되었을 것이다.[26]

1901년 9월 26일, 프레스윅의 프레스윅 크로스에서 에어의 세인트 레너드까지 트램 서비스가 개통되었다. 이 서비스는 이듬해 남쪽으로 얼로웨이까지 확장되었고, 1913년에는 위틀레츠의 경마장까지 동쪽으로 확장되었다. 트램 서비스는 결국 비싼 수리 비용으로 인해 중단되었고, 마지막 트램은 섣달 그믐인 1931년에 운행되었다.[8]

제1차 세계 대전 중 에어 출신 817명이 사망했다. 1924년 웰링턴 광장에 사망자를 기리는 기념비가 세워졌으며, 앨러웨이 빌리지 홀과 휘틀릿츠 크로스에도 다른 기념비가 세워졌다.[8]

전쟁 후 에어의 인구가 증가하면서 시내 중심가를 중심으로 상당한 영국의 빈민가 철거와 재개발이 이루어졌으며, 도시 외곽에 새로운 주택 단지가 개발되었다. 우드필드 하우스 주변 부지는 1919년 시의회에 의해 매입되어 영국의 공공 주택을 건설하는 데 사용되었으며, 1921년 첫 번째 주민이 입주했다. 1930년 지방 정부 개혁으로 에어 자치구는 에어셔 카운티 의회의 관할 구역에 포함되었지만, 대형 자치구로 분류되어 마을이 자체적으로 많은 지역 서비스를 계속 운영할 수 있었다.[27] 1935년에는 앨러웨이, 캐슬힐, 둔푸트, 휘틀릿츠를 포함하도록 자치구 경계가 확장되었다.[28] 1930년대에는 로크사이드와 히스필드에도 시의회 주택 단지가 개발되었다. 달밀링과 휘틀릿츠의 광산 마을도 철거되어 상당한 규모의 시의회 주택 단지로 개발되었다.[8]

제2차 세계 대전 이후, 에어에는 킨카이드스톤에 더 많은 시의회 주택이 개발되었고, 왈라스타운과 휘틀릿츠 주택 단지가 확장되었다. 앨러웨이, 둔푸트, 홀스턴에도 교외 주택이 개발되었으며, 도시 전역의 많은 사용하지 않는 산업 건물은 아파트로 재개발되었다.[8]

2000년, 밀레니엄 기념 행사의 일환으로 에어는 도시 지위 획득을 위한 입찰에 실패하여 인버네스에 패했으며, 2년 후인 2002년 엘리자베스 2세 여왕 즉위 50주년 기념 행사의 일환으로 다시 입찰에 실패하여 스털링에 패했다.[29][30] 2021년, 사우스 에어셔 의회는 에어를 포함하는 사우스 에어셔 전역의 입찰을 발표했다. 이 입찰은 2022년 여왕 즉위 70주년을 기념하여 도시에 도시 지위를 부여하는 행사의 일부였으나, 다시 실패하여 던펌린에 패했다.[31][32]

2019년, 이라야 아라바올라자가 이끄는 GUARD 고고학 팀은 로마 제국 제독 아그리콜라의 침공 당시 로마 군단이 사용한 서기 1세기의 행군 캠프를 발견했다. 아라바올라자에 따르면 화덕은 30미터 간격으로 두 개의 평행선으로 나뉘어져 있었다. 또한 점토 돔 오븐과 서기 77-86년에서 90년 사이에 제작된 26개의 화덕이 발견되었으며, 여기에는 연소 및 목탄이 포함되어 있었다. 고고학자들은 이 부지가 에어셔에 대한 로마 정복의 전략적 위치로 선택되었다고 제안했다.[33][34][35]

2. 1. 어원

"에어(Ayr)"라는 이름은 "수류" 또는 "강한 강"을 뜻하는 켈트 이전 단어에서 유래되었다.[8] 이 이름은 율리우스력 도입 이전에 에어 강을 가리키는 데 쓰였다. 이 도시는 이전에는 "인버에어"(Inverair) 또는 "인버에이르"(Inverayr)로 알려졌는데, 이는 "에어 강 어귀"를 의미한다. 이것이 나중에 "에어"(Air)로 줄었고, 현재는 "아이어"(Ayr)로 표기된다. 전체 이름은 아이어의 스코틀랜드 게일어 이름인 ''인버르 아르''(Inbhir Àir)에 남아있다.[9]

2. 2. 초기 정착 및 설립 (중석기 시대 ~ 14세기)

오늘날 에어 주변 지역은 5,000년 전 중석기 시대의 수렵 채집인들이 거주했던 것으로 알려져 있다. 둔풋의 스톤필드 공원 끝자락에는 신석기 시대의 입석이 있는데, 이는 석기 시대 사람들이 태양 숭배 장소로 세운 것으로 추정된다.[8] 1197년, 윌리엄 1세는 에어 강과 둔 강 사이에 새로운 성을 지을 것을 명령했다. 이 성은 몽고메리톤 근처에 지어진 목조 구조물로 추정된다. 에어는 1205년 5월 21일 윌리엄 1세에 의해 왕립 자치 도시이자 시장 도시로 지정되었다.[10][11] 설립 당시 이 자치 도시는 샌드게이트와 성 요한 교회를 포함한 단 하나의 거리로 구성되었다. 1225년까지 이 도시는 에어 강 남쪽을 따라 캐릭 가와 밀 스트리트까지 확장되었다. 이 도시는 빠르게 성장하여 에어셔의 주요 항구, 시장 및 행정 중심지가 되었다.[8]

1236년, 국왕은 에어 강과 둔 강의 어업권을 자치 도시에 부여했다. 이듬해, 강 북쪽과 도시를 연결하는 목재 다리가 에어 강을 가로질러 건설되었다. 1261년부터 매년 박람회가 이 도시에서 열렸다. 이 당시 이 도시의 기록된 인구는 1,500명이었으며, 서해안의 주요 항구 역할을 했다. 1263년 노르웨이 군대에 의해 이 도시는 공격을 받았으나 실패했으며, 잉글랜드 왕국 군대에 의해 1296년부터 1312년까지 스코틀랜드 독립 전쟁의 일환으로 점령되었다.[10] 1298년, 에어에 있던 최초의 성은 로버트 1세의 군대에 의해 파괴되었다.[11] 1315년 4월 26일, 스코틀랜드 의회가 로버트 1세에 의해 바닷가에 있는 성 요한 타워에서 개최되었다.[8][12] 왕립 자치 도시로서 에어는 무역, 통행료 및 어업권과 관련된 다양한 특권을 부여받았고, 이는 14세기에 설립되어 에어 강 북쪽에 위치한 인근 자유 자치 도시인 뉴턴온에어를 능가할 수 있게 했다.[8][13]

2. 3. 근세 (15세기 ~ 18세기)

1855년 에어의 뉴 브리지


에어는 1545년부터 1647년까지 여러 차례 흑사병의 피해를 입었다.[10] 도시의 항구는 격리되었고, 흑사병 환자들은 도시에서 추방되었다. 스코틀랜드의 메리 여왕은 1552년과 1563년에 이 도시를 방문했다.[8] 에어는 16세기 내내 중요한 항구였으며, 생선, 가죽, 양모 등을 수출하고 소금과 포도주를 수입했다.[10]

17세기 동안 에어는 얼스터 플랜테이션에서 중요한 역할을 했다. 영국인들이 현재의 북아일랜드에 정착하면서 에어는 영국 본토에서 가장 많은 식민지 개척민을 제공했으며, 많은 에어 출신 개척민들이 휴 몽고메리의 아즈 반도(특히 뉴타운아즈) 정착지에 합류했고, 다른 사람들은 벨파스트 주변에 정착했다.[14] 1652년에는 이 도시가 올리버 크롬웰 부대의 기지이자 요새로 사용되었다. 그들은 에어 강 어귀를 따라 큰 요새를 건설하고 강 어귀 바로 남쪽 지역에 벽을 세웠는데, 이 벽의 대부분은 오늘날까지 남아 있다. 요새 중앙에 있던 세인트 존 타워는 원래 큰 교회의 일부였지만 요새 건설 중에 허물어졌고, 타워는 군사 훈련에 사용되었다. 현재 이 타워는 요새의 옛 터 위에 자리 잡은 "에어 요새 지역"에 거주하는 "세인트 존스 타워의 친구들"(FROST)에 의해 보호받고 있다.[12]

요새가 점유한 토지는 1663년 에글린턴 백작에게 주어졌고, 그는 요새 주변에 몽고메리스톤이라는 별도의 왕권 자치를 설립했는데, 이는 결국 에어 자치구에 흡수되었다. 에어 남동쪽에 있는 별도의 마을 앨러웨이는 1691년에 마을 주민들의 에든버러에 대한 수많은 청원에도 불구하고 도시로 합병되었다.[8] 17세기 동안 에어의 가장 중요한 무역은 프랑스 와인 수입이었지만, 이 항구는 아메리카 대륙의 영국 식민지와 정기적인 무역 관계를 처음으로 맺은 스코틀랜드 항구 중 하나였다. 이는 1640년대 영국 내전으로 인해 기존의 식민지 무역 관계가 붕괴되면서 시작되었으며, 크롬웰 점령 기간 동안 스코틀랜드와 영국 식민지 사이에 자유 무역이 이루어졌다. 1660년 왕정 복고 이후 항해법은 몇 가지 예외적인 경우를 제외하고 스코틀랜드 선박의 이 무역을 배제했다. 몇몇 영국 상인들이 크롬웰 점령 기간 동안 에어에 정착했고, 그들은 에어 선박을 영국 선박으로 위장하여 항해법을 우회하기 위해 현지 상인들과 협력했다. 담배, 설탕, 인디고를 수입하고, 소금에 절인 생선, 고기, 의류 및 연명 계약 노동자를 수출했다.[15]

17세기에는 뉴턴에서 석탄 매장량이 발견되어 채굴되었고, 그 결과 이 도시는 산업의 기지가 되었으며, 석탄은 항구에서 해외로 수출되었다.[13] 이 시점에서 에어의 인구는 약 2,000명으로 추정된다.[10] 17세기 말과 18세기 초에 에어는 다니엘 디포가 ''영국 전체 여행기''에서 "예전에는 큰 도시였고, 좋은 항구와 큰 무역을 가지고 있었다"고 언급하면서, "현재는 늙은 미녀처럼 좋은 얼굴의 폐허를 보여주지만, 분명히 쇠퇴하고 쇠퇴했을 뿐만 아니라 매일 쇠퇴하고 있다"고 평가할 정도로 쇠퇴하는 도시로 널리 여겨졌다.[8][16]

1810년 에어 마켓 크로스


1707년 연합 조약을 통해 그레이트 브리튼 왕국이 형성된 것은 처음에는 에어에 해로웠는데, 이는 프랑스와의 와인 거래가 에어 경제에 중요했기 때문이다. 포르투갈 및 스페인 와인 수입을 선호하고 프랑스 와인에 대한 징벌적인 관세를 부과하는 영국의 메투엔 조약의 조건은 스코틀랜드에도 적용되었다.[17] 그러나 연합은 에어에 전 세계 영국 식민지와의 상당한 무역 기회를 제공했고, 에어의 섬유, 양모, 린넨 및 제화 산업이 번창하면서 도시의 인프라 개선으로 이어졌다.[10] 1712년 에어 강에 작은 등대가 건설되었고, 1713년에는 부두가 건설되었다. 1724년에서 1726년 사이에 도시의 항만과 하이 톨부스에 대한 수리가 이루어졌으며, 로열 자치시 협약에서 자금을 지원했다. 1747년에는 시내 중심가 주변에 가로등이 설치되었다.[8] 1770년대에는 항만에 설탕 정제 공장이 운영되었다.[18]

1754년 에어 자치시의 공공 부채를 상환하기 위해 알로웨이 부지가 매각되었고, 그 결과 현재 공원으로 사용되는 벨아일 및 로젤 부동산이 도시 남쪽에 설립되었다. 로젤은 로버트 해밀턴이 인수했으며, 그는 그의 자메이카 농장 중 하나에서 이름을 따서 자신의 부동산 이름을 지었다. 1760년에는 크레이기 하우스의 윌리스 가문에 의해 뉴턴 동쪽에 윌러스 타운이 형성되었다. 에어 경마장은 1777년에 설립되었다. 에어의 "뉴 브리그"는 1785–88년에 건설되었고, 심각한 홍수 이후 1877년에 재건되었다.[8] 1792년과 1817년에 의회는 에어 항만의 수심을 깊게 하고 유지하기 위한 법을 통과시켰다.[11] 이 기간 동안 에어의 인구는 약 4,000명으로 추정되었다.[10]

2. 4. 19세기 ~ 20세기 초 (인구 증가 및 산업 발전)

1801년, 에어 교구의 인구는 5,500명 미만이었고, 북쪽에 인접한 뉴턴 자치는 1,700명 미만이었다. 1826년까지 에어의 거리는 가스등으로 밝혀졌고, 1842년까지는 상수도 시설이 갖춰졌으며, 곧 하수도가 건설되었다.[10] 에어는 1839년 철도로 글래스고, 그리고 더 나아가 나머지 그레이트브리튼과 연결되었으며, 1840년 8월 첫 운행은 노스 하버 스트리트의 종착역으로 시작되었다. 이는 매력적인 모래 해변과 로버트 번스와의 연관성 때문에 에어의 관광 산업을 크게 확장시켰다. 1857년에는 워터사이드에서 철을 수출하기 위해 달밍턴에서 철로가 건설되었고, "에어 타운헤드 역"이라는 이전 역을 대체하는 새로운 역이 건설되었다. 1877년에는 석탄 수출을 위해 뉴턴과 모클린 사이에 철로가 건설되었다.[8]

1851년까지 에어의 인구는 21,000명이었다.[10] 1855년까지 매년 60,000~70,000톤의 석탄이 에어 항구에서 아일랜드로 수출되었고, 남아메리카에서 가죽과 탈지유가 항구로 수입되었으며, 쇠고기, 버터, 보리, 실, 린넨이 아일랜드에서 항구로 수입되었다. 1854년에는 84,330톤의 상품이 에어에서 수출되었고, 36,760톤이 수입되었다. 당시 에어의 다른 주요 산업으로는 어업, 태닝, 신발 제조가 있었으며, 여러 제재소, 모직 공장, 카페트 직조 공장도 위치해 있었다. 목재와 담배도 에어 항구와 북미 사이에서 거래되었다.[21]

1873년 에어 자치법(Burgh of Ayr Act 1873)으로 인해 뉴턴과 윌레이스타운이 에어 자치에 흡수되었다.[8][13] 뉴턴의 더 산업적인 특성으로 인해 오늘날 이 도시는 두 개의 뚜렷한 지역으로 나뉘어져 있는데, 에어 강 남쪽 지역은 부유한 빅토리아 시대 주거 교외 지역과 현대 교외 개발이 혼합되어 있는 반면, 강 북쪽에는 더 낙후되고 산업적인 지역이 있다.[22] 1890년 지방 정부 (스코틀랜드) 법 1889에 따라 선출된 카운티 의회가 창설되었을 때, 에어 자치는 자체적으로 운영할 수 있다고 간주되어 에어셔 카운티 의회의 관할에서 제외되었지만, 카운티 의회는 타운의 카운티 건물에서 회의를 열기로 결정했다.[23][24] 카네기 도서관은 1893년 9월 2일에 에어에서 개관했다. 세기 전환기에 에어의 인구는 약 31,000명이었다.[10] 번스 동상 광장 훈련소는 1901년에 완공되었고,[25] 웰링턴 광장 훈련소는 그 직후에 완공되었을 것이다.[26]

1901년 9월 26일, 프레스윅의 프레스윅 크로스에서 에어의 세인트 레너드까지 트램 서비스가 개통되었다. 이 서비스는 이듬해 남쪽으로 얼로웨이까지 확장되었고, 1913년에는 위틀레츠의 경마장까지 동쪽으로 확장되었다. 트램 서비스는 결국 비싼 수리 비용으로 인해 중단되었고, 마지막 트램은 섣달 그믐인 1931년에 운행되었다.[8]

2. 5. 현대 (20세기 후반 ~ 현재)

제1차 세계 대전 중 에어(Ayr) 출신 817명이 사망했다. 1924년 웰링턴 광장(Wellington Square)에 사망자를 기리는 기념비가 세워졌으며, 앨러웨이 빌리지 홀(Alloway Village Hall)과 휘틀릿츠 크로스(Whitletts Cross)에도 다른 기념비가 세워졌다.[8]

전쟁 후 에어(Ayr)의 인구가 증가하면서 시내 중심가를 중심으로 상당한 영국의 빈민가 철거와 재개발이 이루어졌으며, 도시 외곽에 새로운 주택 단지가 개발되었다. 우드필드 하우스(Woodfield House) 주변 부지는 1919년 시의회에 의해 매입되어 영국의 공공 주택을 건설하는 데 사용되었으며, 1921년 첫 번째 주민이 입주했다. 1930년 지방 정부 개혁으로 에어(Ayr) 자치구는 에어셔(Ayrshire) 카운티 의회(County Council)의 관할 구역에 포함되었지만, 대형 자치구로 분류되어 마을이 자체적으로 많은 지역 서비스를 계속 운영할 수 있었다.[27] 1935년에는 앨러웨이(Alloway), 캐슬힐(Castlehill), 둔푸트(Doonfoot), 휘틀릿츠(Whitletts)를 포함하도록 자치구 경계가 확장되었다.[28] 1930년대에는 로크사이드(Lochside)와 히스필드(Heathfield)에도 시의회 주택 단지가 개발되었다. 달밀링(Dalmilling)과 휘틀릿츠(Whitletts)의 광산 마을도 철거되어 상당한 규모의 시의회 주택 단지로 개발되었다.[8]

제2차 세계 대전 이후, 에어(Ayr)에는 킨카이드스톤(Kincaidston)에 더 많은 시의회 주택이 개발되었고, 왈라스타운(Wallacetown)과 휘틀릿츠(Whitletts) 주택 단지가 확장되었다. 앨러웨이(Alloway), 둔푸트(Doonfoot), 홀스턴(Holmston)에도 교외 주택이 개발되었으며, 도시 전역의 많은 사용하지 않는 산업 건물은 아파트로 재개발되었다.[8]

2000년, 밀레니엄 기념 행사의 일환으로 에어(Ayr)는 도시 지위 획득을 위한 입찰에 실패하여 인버네스(Inverness)에 패했으며, 2년 후인 2002년 엘리자베스 2세 여왕 즉위 50주년 기념 행사의 일환으로 다시 입찰에 실패하여 스털링(Stirling)에 패했다.[29][30] 2021년, 사우스 에어셔 의회(South Ayrshire Council)는 에어(Ayr)를 포함하는 사우스 에어셔(South Ayrshire) 전역의 입찰을 발표했다. 이 입찰은 2022년 여왕 즉위 70주년을 기념하여 도시에 도시 지위를 부여하는 행사의 일부였으나, 다시 실패하여 던펌린(Dunfermline)에 패했다.[31][32]

2019년, 이라야 아라바올라자(Iraia Arabaolaza)가 이끄는 GUARD 고고학 팀은 로마 제국 제독 아그리콜라의 침공 당시 로마 군단이 사용한 서기 1세기의 행군 캠프를 발견했다. 아라바올라자(Arabaolaza)에 따르면 화덕은 30미터 간격으로 두 개의 평행선으로 나뉘어져 있었다. 또한 점토 돔 오븐과 서기 77-86년에서 90년 사이에 제작된 26개의 화덕이 발견되었으며, 여기에는 연소 및 목탄이 포함되어 있었다. 고고학자들은 이 부지가 에어셔(Ayrshire)에 대한 로마 정복의 전략적 위치로 선택되었다고 제안했다.[33][34][35]

3. 정치 및 행정

에어는 사우스 에어셔의 행정 중심지이며, 시청사가 의회 본부로 사용된다. 스코틀랜드 의회영국 의회에 대표를 보내고 있다.

에어는 91년 동안 보수당 국회의원이 대표했던 지역이다. 1906년부터 1997년까지 에어 버러 선거구의 일부였으며, 이후 노동당과 스코틀랜드 국민당(SNP)이 번갈아 가며 대표했다. 스코틀랜드 의회에서는 에어 선거구가 최초로 보수당 의석을 배출한 곳이기도 했으나, 2021년 스코틀랜드 의회 선거 이후 시오비안 브라운 (스코틀랜드 국민당 MSP)이 대표하고 있다.

영국 의회에서 에어는 에어, 캐릭 앤 커넉 선거구에 속해 있으며, 2019년까지 빌 그랜트(스코틀랜드 보수당)가 의석을 보유했으나, 이후 앨런 도런스가 스코틀랜드 국민당 소속으로 의석을 획득했다.

1950년 의석 창설 이후 1997년 총선까지 에어는 보수당 국회의원들이 대표했다. 특히 조지 영거는 1964년부터 1992년까지 에어 국회의원이었다.

에어는 이전 로열 버러로서, 버러 의회의 수석 행정관인 프로보스트를 두었으며, 가장 초기에 기록된 프로보스트는 니콜라스 드 핀비크였다.[41] 현재 프로보스트는 노동당 의원 헬렌 무니이다.[41] 프로보스트의 역할은 현재 비정치적이며, 의회 회의 주재, 사우스 에어셔 의회를 대표하는 시민 수장 역할, 사우스 에어셔 의회 홍보, 지역 기업과 같은 다양한 조직과의 네트워킹 등 여러 의무를 수행한다.[42]

사우스에어셔 의회에서 에어는 11명의 의원이 대표하며, 정당별로는 스코틀랜드 보수당 5명, 스코틀랜드 국민당 4명, 스코틀랜드 노동당 2명이다.

구역의원정당
에어 노스로라 브레넌-화이트필드스코틀랜드 국민당
더글러스 캠벨스코틀랜드 국민당
이안 데이비스스코틀랜드 보수당
이안 카바나스코틀랜드 노동당
에어 이스트메리 킬패트릭스코틀랜드 보수당
크리스 컬렌스코틀랜드 국민당
브라이언 맥긴리스코틀랜드 노동당
에어 웨스트마틴 도위스코틀랜드 보수당
리 라이언스스코틀랜드 보수당
다렉 맥케이브스코틀랜드 보수당
시오반 브라운스코틀랜드 국민당


3. 1. 의회 대표



에어는 91년 동안 보수당 국회의원이 대표했다. 1906년부터 1997년까지는 에어 버러 선거구의 일부로, 1997년부터 2015년까지는 노동당, 2015년부터 2017년까지는 스코틀랜드 국민당(SNP)이 대표했다. 에어는 스코틀랜드 의회의 에어 선거구에 속하며, 스코틀랜드 의회에서 최초로 보수당 의석을 배출한 곳이었으나, 2021년 스코틀랜드 의회 선거 이후 시오비안 브라운 (스코틀랜드 국민당 MSP)이 대표하고 있다.

영국 의회에서 에어는 에어, 캐릭 앤 커넉 선거구에 위치한다. 이 선거구는 사우스 에어셔의 캐릭과 코일턴, 도운 밸리, 커넉 및 남부 이스트 에어셔의 뉴 커넉을 포함한다.[36] 2017년부터 2019년까지 빌 그랜트(스코틀랜드 보수당)가 의석을 보유했으나, 앨런 도런스가 스코틀랜드 국민당 소속으로 의석을 획득했다. 중앙 에어셔 선거구는 에어, 캐릭 앤 커넉 선거구 북쪽에 있으며, 어바인, 킬위닝, 프레스윅, 트룬, 시골 카일 및 앤크뱅을 포함하고, 뉴턴온에어의 우드필드 지역도 포함한다. 필리파 휘트포드 (스코틀랜드 국민당 국회의원)가 대표한다.[37]

이전에는 에어가 에어 의회 선거구의 일부로 웨스트민스터에서 대표되었으며, 프레스윅, 트룬, 시골 사우스 에어셔가 경계에 포함되었다. 이 의석은 2005년에 폐지되고 에어, 캐릭 앤 커넉 및 중앙 에어셔 선거구로 대체되었으며, 노동당 국회의원과 SNP 소속 국회의원이 대표했다. 1950년 의석 창설 이후 1997년 총선까지 에어는 보수당 국회의원들이 대표했다. 조지 영거는 1964년부터 1992년까지 에어 국회의원이었다.[38] 1997년 얼러웨이, 도운풋, 메이슨힐, 킨케이스턴, 포어힐 일부의 보수당 지역이 캐릭, 커넉 앤 도운 밸리 선거구로 이전되면서 경계가 변경되어 노동당에 유리하게 되었다.[39] 이전에는 에어가 에어 버러 선거구의 일부였으며, 어바인, 트룬, 프레스윅, 아드로산, 솔트코츠 등 에어셔 해안 도시들을 포함했다. 이 의석은 1906년부터 1950년까지 보수당이 보유하여, 에어는 스코틀랜드에서 보수당이 100년 이상 보유한 가장 긴 의석이 되었다.

스코틀랜드 의회에서 에어 선거구는 2000년부터 2021년까지 보수당 MSP 존 스콧이 대표했으나, 2021년 선거에서 SNP의 시오비안 브라운에게 패배했다.[40] 이 선거구는 스코틀랜드 의회에서 보수당 MSP를 선출한 최초의 선거구였으며, 프레스윅과 트룬도 포함한다. 에어는 사우스 스코틀랜드 선거구의 7명의 MSP에 의해 홀리루드에서 대표된다.

3. 2. 사우스에어셔 의회 (South Ayrshire Council)

에어는 사우스 에어셔 의회의 행정 중심지이며, 시청사가 의회 본부로 사용된다.


에어는 사우스 에어셔 의원 11명이 대표하며, 이 중 5명은 스코틀랜드 보수당, 4명은 스코틀랜드 국민당, 2명은 스코틀랜드 노동당 소속이다. 다음은 에어를 대표하는 선출된 의원들을 구역별로 분류한 목록이다.

구역의원정당
에어 노스로라 브레넌-화이트필드스코틀랜드 국민당
더글러스 캠벨스코틀랜드 국민당
이안 데이비스스코틀랜드 보수당
이안 카바나스코틀랜드 노동당
에어 이스트메리 킬패트릭스코틀랜드 보수당
크리스 컬렌스코틀랜드 국민당
브라이언 맥긴리스코틀랜드 노동당
에어 웨스트마틴 도위스코틀랜드 보수당
리 라이언스스코틀랜드 보수당
다렉 맥케이브스코틀랜드 보수당
시오반 브라운스코틀랜드 국민당


3. 3. 에어 왕립 자치구 시장 (Provost of the Royal Burgh of Ayr)

에어는 이전 로열 버러로서, 버러 의회의 수석 행정관인 프로보스트를 두었으며, 가장 초기에 기록된 프로보스트는 니콜라스 드 핀비크였다.[41] 프로보스트 직함은 카일 앤드 캐릭 구의회와 사우스 에어셔 의회에서 그들의 시민 수장으로 유지되었다.[41] 프로보스트의 역할은 현재 비정치적이며, 의회 회의 주재, 사우스 에어셔 의회를 대표하는 시민 수장 역할, 사우스 에어셔 의회 홍보, 지역 기업과 같은 다양한 조직과의 네트워킹 등 여러 의무를 수행한다.[42]

프로보스트는 의례적인 의무를 수행하는 동안 체인과 로브를 착용한다. 프로보스트의 체인은 1897년 6월, 코일턴에서 태어나 에어에 거주했던 글래스고 와인 및 증류주 상인인 제임스 맥레난에 의해 기증되었다. 공식 프로보스트 로브는 1923년 6월 11일부터 의회에서 제공되었다. 또한 사우스 에어셔 의회는 프로보스트의 공식 거주지 밖에 로열 버러 문장이 새겨진 램프 포스트를 설치했는데, 이는 1854년부터 시행되었다.[41]

각 새로 선출된 프로보스트는 각 의회 선거 이후 에어 올드 키르크에서 열리는 "의회 키르킨 'O The Council" 예배에서 자신의 이름을 성경에 기입한다. 이름이 기입되는 성경은 휴 밀러 프로보스트 재임 기간(1841–1855) 동안 키르크에 의해 획득되었다.[41]

에어 및 사우스 에어셔 의회 프로보스트 목록은 다음과 같다.[41]

'''에어 프로보스트 목록'''
임기프로보스트
1841–1855휴 밀러
1855–1861프림로즈 윌리엄 케네디
1861–1864앤드류 패터슨
1864–1873존 맥닐리
1873–1876로버트 구디
1876–1882토마스 스틸
1882–1888윌리엄 킬패트릭
1888–1891제임스 머레이 퍼거슨
1891–1894로버트 섕클랜드
1894–1897휴 더글라스 윌록
1897–1903토마스 템플턴
1903–1909윌리엄 앨런
1909–1912제임스 쇼 헌터
1912–1918존 미첼
1918–1922I M 매티-모턴
1922–1924도널드 맥도널드
1924–1927제임스 로버트슨 굴드
1927–1930존 S 스튜어트
1930–1933토마스 윌슨
1933–1936토마스 갤러웨이
1936–1940제임스 윌스
1940–1943로버트 보우먼
1943–1949토마스 머레이
1949–1952제임스 스미스
1952–1955아담 하트
1955–1958윌리엄 앤더슨
1958–1961윌리엄 시드니 래넘
1961–1964윌리엄 코완
1964–1967찰스 O'할로란
1967–1970알렉산더 S 핸디사이드
1970–1973도널드 맥클린
1973–1975캠벨 하우이
1975–1978알렉산더 페이턴
1978–1980찰스 O'할로란
1980–1984제임스 보일
1984–1988깁슨 T 맥도널드
1988–1992다니엘 맥닐
1992–1996깁슨 T 맥도널드
1996–1998로버트 캠벨
1998–2003엘리자베스 A 폴크스
2003–2006고든 S 맥켄지
2006–2012위니프레드 D 슬론
2012–현재헬렌 무니



현재 프로보스트는 노동당 의원 헬렌 무니이다.[41]

4. 지리

에어는 스코틀랜드 남서부에 위치하며, 클라이드 만과 북대서양에 접해 있다.


에어는 에어 강이 클라이드 만으로 흘러 들어가는 어귀에 자리 잡은 해안 도시이다. 해안에서 아란 섬을 볼 수 있으며, 맑은 날에는 북아일랜드 북쪽 끝도 보인다. 에어는 스트래스클라이드 지역 내에 있으며, 역사적인 에어셔에 속한다. 오늘날 에어는 사우스에어셔의 가장 큰 도시이자 행정 중심지이다.[1]

에어 안팎의 대부분 땅은 평평하고 낮은 지형으로 젖소 사육에 이용된다. 에어 남쪽으로 갈수록 둔풋 남쪽의 브라운 캐릭 언덕처럼 땅이 높아진다. 에어는 글래스고에서 남서쪽으로 약 약 56.33km 떨어져 있다.[1]

스코틀랜드 일반 등기소는 에어와 프레스트윅의 인접 지역을 포함하는 도시 지역을 에어로 정의하며, 이는 스코틀랜드에서 12번째로 큰 도시 지역이다.[1]

4. 1. 위치 및 지형

에어는 에어 강이 더 큰 클라이드 만으로 흘러 들어가는 어귀에 위치한 해안 도시이다. 해안에서는 아란 섬을 볼 수 있으며, 날씨가 매우 맑은 날에는 북아일랜드 북쪽 끝 부분도 보인다. 에어는 스트래스클라이드 지역 내에 위치하며, 역사적인 에어셔에 속한다. 오늘날, 에어는 사우스에어셔의 가장 큰 도시이자 행정 중심지이다.[1]

에어 안과 주변의 대부분의 땅은 평평하고 낮은 지형으로, 젖소를 사육하는 데 사용된다. 그러나 에어 남쪽으로 갈수록 땅이 에어셔 카운티의 대부분 지역보다 높아지는데, 그 예로 둔풋 바로 남쪽에 위치한 브라운 캐릭 언덕이 있다. 에어는 글래스고에서 남서쪽으로 약 약 56.33km 떨어져 있다.[1]

스코틀랜드 일반 등기소는 에어를 포함하는 도시 지역을 에어와 프레스트윅의 인접 지역으로 정의하며, 이는 스코틀랜드에서 12번째로 큰 도시 지역이다.[1]

4. 2. 에어의 지역

에어는 에어 강이 클라이드 만으로 흘러 들어가는 어귀에 위치한 해안 도시이다. 해안에서는 아란 섬을 볼 수 있으며, 날씨가 매우 맑은 날에는 북아일랜드 북쪽 끝 부분도 보인다. 에어는 스트래스클라이드 지역 내에 있으며, 역사적인 에어셔에 속한다. 오늘날 에어는 사우스에어셔의 가장 큰 도시이자 행정 중심지이다. 에어 안과 주변의 대부분의 땅은 평평하고 낮은 지형으로 젖소를 사육하는 데 사용된다. 그러나 에어 남쪽으로 갈수록 땅이 에어셔 카운티의 대부분 지역보다 높아지는데, 그 예로 둔풋 바로 남쪽에 위치한 브라운 캐릭 언덕이 있다. 에어는 글래스고에서 남서쪽으로 약 약 56.33km 떨어져 있다.

스코틀랜드 일반 등기소는 에어를 포함하는 도시 지역을 에어와 프레스트윅의 인접 지역으로 정의하며, 이는 스코틀랜드에서 12번째로 큰 도시 지역이다.

에어의 벨몬트 지역의 주택


에어의 지역은 다음과 같다.

지역
알로웨이
벨몬트
브레이헤드
캐슬힐
크레이기
달밀링
둔풋
포어힐
포트
헤이힐
히스필드
홀스톤
킨케이드스톤
로크사이드
메이슨힐
뉴턴 온 에어
올드 벨몬트
시필드
월러스타운
화이트 시티
휘틀리츠


4. 3. 기후

에어(스코틀랜드)에서 가장 가까운 공식 기상청 관측소는 에어 시내 중심에서 북동쪽으로 약 약 4.83km 떨어진 오친크루이브에 있다. 이 지역은 매우 서늘한 여름과 다소 온화한 겨울을 보인다. 여름철에는 바다와 가깝기 때문에 공기가 더 서늘한데, 이는 물이 여름 기온에 큰 냉각 효과를 주기 때문이다.

겨울철에는 반대 현상이 일어나 해풍이 기후에 큰 온난화 효과를 준다. 이 지역은 해풍의 영향으로 극한 기온을 보이는 경우가 드물다. 대서양 기상 시스템이 서쪽에서 유입되면서 연중 강수량이 비교적 풍부하다. 스코틀랜드의 다른 지역에 비해 이 지역은 지형이 비교적 평평하고 낮으며, 바람이 평평한 땅을 가로질러 불어 안개가 광범위하게 발생하는 것을 방해하기 때문에 안개와 연무가 거의 발생하지 않는다. 이 때문에 글래스고 프레스트윅 국제공항은 스코틀랜드에서 안개 발생 빈도가 낮은 공항 중 하나로 특히 잘 알려져 있다. 온화한 해풍 때문에 스코틀랜드 이 지역에는 눈이 드물게 내린다.[44]

1월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월연간
최고 기온 기록 (°C)14.414.818.323.525.429.430.029.824.722.216.513.930.0
평균 최고 기온 (°C)6.77.08.611.014.616.618.318.115.712.79.37.512.2
평균 최저 기온 (°C)1.61.72.83.96.29.011.211.09.16.73.72.35.8
최저 기온 기록 (°C)-11.7-12.7-11.1-4.0-2.80.22.21.7-1.1-5.1-6.7-10.7-12.7
강수량 (mm)97.371.180.451.751.056.770.083.0101.5112.9105.4103.5984.4
평균 일조 시간44.366.191.5143.7198.4178.5167.4152.8118.286.257.337.81342.2

[91][92]

5. 인구 통계

1801년 에어 교구의 인구는 5,500명 미만이었고, 북쪽에 인접한 뉴턴 자치는 1,700명 미만이었다. 1851년까지 에어의 인구는 21,000명으로 증가했다.[10] 1873년 에어 자치법(Burgh of Ayr Act 1873)으로 뉴턴과 윌레이스타운이 에어 자치에 흡수되었다.[8][13] 세기 전환기에 에어의 인구는 약 31,000명이었다.[10]

2001년 영국 인구 조사에 따르면 에어의 인구는 46,431명으로 1991년에 비해 3.2% 감소했다.[51] 2008년 중반 인구 추산에 따르면 총 거주 인구는 46,070명으로 에어는 스코틀랜드에서 12번째로 큰 도시 지역이 되었다.[47] 2011년 인구 조사에 따르면 에어의 인구는 2001년 인구 조사 이후 약 0.9% 증가했으며, 에어와 프레스트윅의 총 인구 증가율(0.63%)을 넘어섰지만, 스코틀랜드의 전국 인구 증가율(+4.61%)에는 미치지 못했다.

2001년, 마을 인구의 거의 0.36%(167명)가 스코틀랜드 게일어를 구사할 수 있었는데, 이는 2011년에는 0.34%(161명)로 감소했다. 사우스 에어셔 의회는 이 언어에 대한 교육적 지원을 제공하지 않는다.[48]

2022년 스코틀랜드 인구 조사에어스코틀랜드[49]
총 인구46,1825,439,842
2011–2022년 인구 성장-1.4%2.7%
백인97.16%92.87%
16세 미만15.32%16.39%
65세 이상25.92%20.04%
기독교41%39%
무교51%51%



2011년 영국 인구 조사에어에어 & 프레스트윅스코틀랜드[50]
총 인구46,84961,7505,295,403
2001–2011년 인구 성장0.90%0.63%4.61%
백인98.6%98.5%96%
16세 미만16%15.9%17.3%
65세 이상21.9%22.1%16.8%
기독교57.9%58.7%56.3%
무교35%34%36.7%
영국 국적 정체성28.5%29.2%26.7%



2001년 영국 인구 조사에어에어 & 프레스트윅스코틀랜드[51]
총 인구46,43161,3655,062,011
1991–2001년 인구 성장-3.19%-0.07%1.3%
백인95.9%97.2%98.8%
16세 미만17.2%17.4%19.2%
65세 이상20.4%20.5%16.0%
기독교69.6%70.1%65.1%
무교23.9%23.8%27.6%


6. 경제

에어 타운 센터와 주요 쇼핑 하이 스트리트


에어 항구 북쪽은 주로 석탄을 수출하는 상업 항구로 운영되고 있으며, 광대한 철도 측선은 뉴턴온에어 역 근처의 주요 철도 노선에서 내려온다.

6. 1. 주요 산업

에어는 1896년 타운 최초의 백화점인 Hourstons이 문을 연 이후 스코틀랜드 남서부의 주요 소매 중심지로 발전했다. 1970년대에는 Marks and Spencers와 에어 최초의 쇼핑 센터인 Kyle Centre(1988)와 같은 상점들이 개장하면서 지역 경제가 확장되었다. 1993년에는 도시 외곽 소매 공원인 히스필드 소매 공원이 Halfords와 Homebase와 같은 상점과 함께 문을 열었다. 2006년 3월에는 Debenhams와 H&M과 같은 상점을 유치하고 500대 차량을 위한 지하 주차장을 갖춘 에어 센트럴 쇼핑 센터가 개장했다. 2014년 12월, Threesixty Architecture는 Kyle Centre를 개조하여 새로운 영화관 단지를 포함한 레저 중심지로 재창조하는 계획 허가를 받았다.[52]

2014년 영국 왕립 공중 보건 협회는 에어의 하이 스트리트가 슈루즈베리에 이어 영국에서 두 번째로 건강한 곳이라고 발표했다. 이는 건강 서비스, 커뮤니티 공간, 도서관과 같은 건강 증진 인프라의 존재를 반영한 결과였다.[53][54] 그러나 2018년에는 상위 10위 안에 들지 못했다.[55] 2016년 연구에 따르면 에어는 영국에서 인구당 상점 수가 가장 많은 곳 중 하나로, 270명당 1개의 상점이 있었다.[56] 2010년에는 고급 가정용 가구 회사인 The Designer Rooms가 이 마을에 설립되어 첫 번째 쇼룸을 열었다.[57]

19세기와 20세기 동안 에어는 훌륭한 모래 해변과 1840년에 완공된 글래스고로 가는 철도 연결 덕분에 인기 있는 휴양지가 되었다.[58]

에어 북쪽의 인접한 마을인 프레스트윅글래스고 프레스트윅 공항이 있어 골프와 항공 산업으로 유명하다. 이 공항은 저가 항공사인 라이언에어의 주요 운영 기지 중 하나이자 집중 도시이며, 항공사는 공항에 항공기 정비 격납고를 두고 있다.
글래스고 프레스트윅 공항라이언에어 항공기 정비 격납고
공항 자체는 항공기 유지 보수, 수리 및 정비를 위한 스코틀랜드 허브가 되었으며, GE Caledonian, Spirit AeroSystems, Collins Aerospace, Ryanair (Prestwick Aircraft Maintenance), BAE Systems, Woodward Aircraft Engine Systems 및 Chevron Technical Services를 포함한 주요 회사들이 공항에서 기지를 운영하고 있다.[59] 프레스트윅 우주 기지는 사우스 에어셔 의회와 파트너십을 맺고 소형 위성 발사, 미세 중력 실험, 유인 우주 비행을 위한 우주 기지가 되기 위한 입찰을 시작했다.[60] 이 프로젝트는 에어셔 성장 거래를 통해 8000만파운드의 자금을 받았으며, 영국 정부로부터 1800만파운드, 스코틀랜드 정부로부터 500만파운드의 추가 자금을 받았다.[61] 이 우주 기지는 대서양 위로 비행하는 항공기를 사용하여 수평 발사 또는 "공중 발사"를 통해 소형 위성을 궤도에 진입시키는 것을 지원할 것이다.[62]

에어에서 북쪽으로 약 8.05km 떨어진 곳에는 트로온이 있는데, 이곳은 골프와 해변 휴양지로 정기적으로 오픈 챔피언십을 개최한다. 에어에는 벨리슬, 시필드, 달밀링의 3개의 골프 코스와 세인트 커버츠라는 개인 코스가 있다. 이 지역은 해변 휴양지로 유명하며, 타운 남쪽에는 크레이그 타라와 헤이븐(구 버틀린스) 휴가 공원이 있다. 타운 남쪽에 있는 교외 마을인 알로우웨이도 시인 로버트 번스와의 연관성으로 잘 알려져 있다. 더 남쪽으로 가면 어촌인 던어에는 케네디 가문이 소유했던 폐허가 된 성이 있다.

1973년 에어는 로열 내셔널 모드를 개최했다.[63] 에어는 1966년부터 매년 스코틀랜드 그랜드 내셔널 경마 장애물 경주를 개최해 왔으며[64] 2014년부터 스코틀랜드 국제 에어쇼를 개최해 왔다.[65]

6. 2. 우주 기지



에어 북쪽의 프레스트윅글래스고 프레스트윅 공항이 있어 골프와 항공 산업으로 유명하다. 이 공항은 저가 항공사인 라이언에어의 주요 운영 기지 중 하나이자 집중 도시이며, 항공사는 공항에 항공기 정비 격납고를 두고 있다. 공항은 항공기 유지 보수, 수리 및 정비를 위한 스코틀랜드의 허브가 되었으며, GE Caledonian, Spirit AeroSystems, Collins Aerospace, Ryanair (Prestwick Aircraft Maintenance), BAE Systems, Woodward Aircraft Engine Systems 및 Chevron Technical Services를 포함한 주요 회사들이 공항에서 기지를 운영하고 있다.[59]

프레스트윅 우주 기지는 사우스 에어셔 의회와 파트너십을 맺고 소형 위성 발사, 미세 중력 실험, 유인 우주 비행을 위한 우주 기지가 되기 위한 입찰을 시작했다.[60] 이 프로젝트는 에어셔 성장 거래를 통해 8000만파운드의 자금을 받았으며, 영국 정부로부터 1800만파운드, 스코틀랜드 정부로부터 500만파운드의 추가 자금을 받았다.[61] 이 우주 기지는 대서양 위로 비행하는 항공기를 사용하여 수평 발사 또는 "공중 발사"를 통해 소형 위성을 궤도에 진입시키는 것을 지원할 것이다.[62]

7. 공공 서비스 및 교통

NHS 에어셔와 아란 보건 위원회는 사우스 에어셔, 이스트 에어셔, 노스 에어셔를 관할하며, 에어에 부서 본부가 있다. 에어는 남서부 스코틀랜드의 스코틀랜드 구급차 서비스 지역 본부이기도 하다.

에어는 여러 주요 도로와 대중교통으로 연결되어 편리하게 접근할 수 있다.

의료와 교통에 대한 더 자세한 내용은 하위 섹션을 참조하면 된다.

7. 1. 의료

NHS 에어셔와 아란 보건 위원회는 에어셔와 아란 지역을 담당하며, 에어에 부서 본부가 있다. 에어는 남서부 스코틀랜드의 스코틀랜드 구급차 서비스 지역 본부이기도 하다. 이전에는 히스필드 병원, 시필드 어린이 병원, 에어 카운티 병원, 아일사 병원 등 네 개의 병원이 있었으나, 1991년 에어 대학교 병원이 개원하면서 아일사 병원을 제외한 나머지 병원들은 문을 닫았다.

현재 에어에는 다음과 같은 세 개의 병원이 있다.

병원명종류위치
에어 대학교 병원응급 의료 시설을 갖춘 종합 병원A713 도로를 따라 이스트 에어셔의 홀리부시 방향
아일사 병원정신 건강 병원A713 도로를 따라 이스트 에어셔의 홀리부시 방향
애비 캐릭 글렌 병원사립 병원A713 도로를 따라 이스트 에어셔의 홀리부시 방향



에어 외곽의 홀리부시 하우스는 영국군 전역 구성원의 정신 건강 복지를 위한 자선 단체에서 사용한다. 에어에는 히스필드 커뮤니티 센터와 로크사이드 커뮤니티 센터, 두 곳의 커뮤니티 센터가 있다.

7. 2. 교통

에어는 여러 주요 도로를 통해 연결된다.

  • A77 도로(A77 road) – 글래스고(Glasgow)와 스트랜라(Stranraer)를 잇는 간선 도로의 일부로, 에어 우회도로(1971년 건설)를 형성한다.
  • A79 도로(A79 road) – 과거 A77 도로였으며, 현재는 에어를 지나 프레스트윅(Prestwick)과 공항을 연결한다.
  • A70 도로(A70 road) – 에어에서 동쪽으로 커녹(Cumnock), 라나크(Lanark), 에든버러(Edinburgh)까지 이어진다.
  • A713 도로(A713 road) – 남동쪽으로 달링턴(Dalmellington)과 캐슬 더글러스(Castle Douglas)를 연결한다.
  • A719 도로(A719 road) – 북동쪽으로는 갈스톤, 이스트 에어셔(Galston, East Ayrshire), 남서쪽으로는 해안을 따라 턴베리(골프 코스)(Turnberry (golf course))까지 이어진다.


스테이지코치 웨스트 스코틀랜드(Stagecoach West Scotland)는 에어와 프레스트윅에 8개의 지역 버스 노선을 운영한다. 글래스고 부캐넌 스트리트행 급행버스는 30~60분 간격으로 운행된다. 얼스터버스(Ulsterbus)는 스테나 라인(Stena Line)의 스트랜라 페리(Stranraer Ferry) 서비스를 통해 벨파스트(Belfast)행 버스를 운행한다.

에어 기차역(Ayr railway station)에서는 글래스고 센트럴 기차역(Glasgow Central railway station), 에든버러 웨이벌리 기차역(Edinburgh Waverley railway station), 스트랜라 기차역(Stranraer railway station), 기르번 기차역(Girvan railway station), 킬마노크 기차역(Kilmarnock railway station)행 스코트레일(ScotRail) 열차가 정기적으로 운행된다.

에어 기차역은 스트랜라 기차역(Stranraer railway station)을 통해 벨파스트 항구(Port of Belfast)행 스테나 라인(Stena Line) 페리 또는 라르네 항구 기차역(Larne Harbour railway station)행 P&O 페리(P&O Ferries) 서비스와 연결된다. 이를 통해 북아일랜드 철도(Northern Ireland Railways)를 이용하여 카릭퍼거스 기차역(Carrickfergus railway station), 조던스타운 기차역(Jordanstown railway station)을 거쳐 벨파스트 라니온 플레이스(Belfast Lanyon Place railway station) 및 벨파스트 그랜드 센트럴역(Belfast Grand Central station)까지 이동할 수 있다. 또한, P&O 페리(P&O Ferries)를 통해 계절에 따라 트로온 기차역(Troon railway station)에서 라르네 항구 기차역(Larne Harbour railway station)까지 연결된다.

에어에서 북쪽으로 약 3.22km 떨어진 글래스고 프레스트윅 국제 공항(Glasgow Prestwick International Airport)은 유럽과 영국(British Isles) 전역으로 지역 및 국내 항공편을 제공한다. 글래스고 공항(Glasgow Airport)에서는 더 많은 목적지로 이동할 수 있으며, 기차로 페이즐리 길모어 스트리트 기차역(Paisley Gilmour Street railway station)까지 이동 후 공항 연결 버스를 이용하면 된다. 글래스고 공항은 에어에서 약 56.33km 거리에 있다.

에어는 항구에서 페리 서비스를 제공하지 않지만, 카인라이언(Cairnryan)에서 북아일랜드행 페리를 이용할 수 있다. 카인라이언은 에어에서 남쪽으로 약 96.56km 떨어져 있으며, 매일 최대 8편의 벨파스트(Belfast)행, 최대 7편의 라르네(Larne)행 페리가 출발한다.

8. 스포츠

에어 경마장
은 1907년에 개장했으며, 매년 스코틀랜드 그랜드 내셔널이 열리는 곳이다.

에어 경마장은 스코틀랜드의 유명한 경마장으로, 내셔널 헌트와 평지 경마가 모두 열린다. 스코틀랜드에서 경마 시설 중 가장 큰 규모를 자랑한다.[64] 주요 행사로는 스코틀랜드 그랜드 내셔널(4월)과 에어 골드 컵(9월) 외에도 여러 야간 경기가 있다.

에어에는 두 개의 성인 축구 클럽이 있다. 에어 유나이티드는 스코틀랜드 챔피언십에서 서머셋 파크를 홈구장으로 사용한다. Whitletts Victoria는 에어의 Whitletts 지역에 기반을 두고 있으며 웨스트 오브 스코틀랜드 풋볼 리그에서 경쟁한다.

이 도시는 아이스하키의 역사가 깊지만, 더 이상 프로 아이스하키 팀을 운영하지 않는다. 가장 최근의 프로 팀은 센트럼 아레나를 기반으로 1996년부터 2002년까지 브리티시 슈퍼리그에서 활동한 에어 스코티쉬 이글스였다. 에어의 럭비 유니온 팀인 에어 RFC는 Millbrae에서 경기를 하며, 럭비 리그 팀인 에어 나이츠 ARLFC는 Auchincruive에서 경기를 한다.

에어 유나이티드 FC는 이 도시의 서머셋 파크에서 홈 경기를 치른다.


에어 컬링 클럽은 Limekiln Road의 컬링 링크에서 경기를 하고, 에어의 크리켓 팀은 Cambusdoon에서 경기를 한다. 이 도시의 레저 센터인 시타델 레저 센터는 1997년 에어강 어귀와 사우스 하버 지역의 해안가에 문을 열었다. 이 시설에는 34x 크기의 메인 홀이 있으며, 5인제 축구, 농구, 배구, 네트볼, 실내 하키, 실내 크리켓 연습, 배드민턴 및 쇼트 테니스를 포함한 다양한 스포츠를 수용할 수 있다. 시타델 레저 센터는 South Ayrshire 배구 클럽[79]의 홈구장이며, 이 도시의 유일한 공공 수영장과 다이빙 풀이기도 하다. 트로온 토네이도스는 에어 팀이 아님에도 불구하고 시타델에서 전국 리그 경기를 치른다. 또한, 에어에는 스트래스클라이드 리그 농구 팀인 에어 스톰이 있다.

오토바이 스피드웨이는 1937년 Dam Park에서 개최되었으며, 에어에는 에스플러네이드가 있는 모래 해변이 있다. 이곳은 조깅과 당일 여행객들에게 매우 인기가 있다.

Whitletts 활동 센터도 에어 시에 서비스를 제공한다. Whitletts 활동 센터 근처에는 "Pro Soccer"라는 5인제 축구 단지도 있다.

9. 문화 및 커뮤니티

가이티 극장


에어에는 1902년에 지어진 가이티 극장이 있다. 이 극장은 1904년 화재 이후 재건되었고, 1935년에 외관이 개조되었으며, 1955년 화재 이후 다시 복구되었다. 1995년에는 새로운 카페, 매표소, 분장실 및 스튜디오 공간을 포함하는 별관이 건설되었다. 1차 세계 대전 이후 몇 년 동안 영화관으로 운영되는 등 불안정한 시작을 겪은 이 극장은 이미 에어 해안가의 파빌리온 극장을 성공적으로 운영한 경력이 있는 브래드포드의 벤 포플웰이 인수했다. 포플웰 가문은 50년 동안 이 극장을 운영했으며, 나중에는 글래스고 파빌리온 사업의 일부로 운영했다.

라디오 방송국인 웨스트 FM은 2017년 중반까지 에어를 거점으로 96.7FM으로 방송되었다.[80] 웨스트 FM은 에어셔 지역의 주요 방송사이다. 에어셔 전역을 관할하는 ''에어셔 포스트''와 에어 및 프레스트윅 타운을 관할하는 ''에어 에드버타이저'' 신문도 에어를 거점으로 한다.[81] 에어 에드버타이저는 스코틀랜드에서 가장 오래된 주간 신문이다. 웨스트 FM이 에어에서 이전한 것은 35년 만에 지역 라디오가 에어셔에서 방송되지 않은 첫 번째 사례이다.[82]

카네기 도서관, 에어의 주요 도서관


에어에는 3개의 도서관과 이동 도서관이 있다.[83]

도서관 이름설명
알로웨이 도서관알로웨이 초등학교에 부속
카네기 도서관중앙 도서관
포어힐 도서관


10. 교육

1979년에 개교하여 도시 남동부 학생들에게 서비스를 제공하는 카일 아카데미


에어 그래머 초등학교와 유치원 센터


2017년 8월에 개교한 유니버시티 애비뉴에 위치한 에어 아카데미의 새로운 건물


에어에는 체리 트리 유치원 센터와 윌라스타운 유치원 센터, 두 곳의 유치원이 있다.[70] 또한, 에어 내 여러 초등학교에서 파트너십 센터와 유치원 수업을 제공한다.[70]

에어에는 초등학교, 중등학교, 추가 지원이 필요한 학생들을 위한 학교, 사립학교, 고등 교육 기관을 포함한 다양한 교육 기관이 있다.

10. 1. 중등학교

에어에는 에어 아카데미, 벨몬트 아카데미, 카일 아카데미, 퀸 마가렛 아카데미(종교 학교)의 4개 중등학교가 있다.[73] 프레스윅 아카데미는 인접한 마을인 프레스윅에 위치해 있으며, 에어에 거주하지만 해당 학군에 속하는 학생들에게 교육을 제공한다.[74] 메인홀름 아카데미는 에어에 위치한 이전 중등학교였으며 안전 문제로 인해 폐쇄되었다.[75]

10. 2. 초등학교

에어에는 다음과 같은 15개의 초등학교가 있다.[71]

학교명
알로웨이 초등학교
안크 초등학교
브레헤드 초등학교
달밀링 초등학교
던풋 초등학교
포어힐 초등학교
그래머 초등학교
히스필드 초등학교
홈스톤 초등학교
킨케이드스톤 초등학교
뉴턴 초등학교
세인트 존 초등학교 (종교 학교)



에어에는 추가 지원이 필요한 학생들을 위한 교육을 제공하는 학교가 하나 있다.[72]


  • 사우스크레이그 캠퍼스

10. 3. 추가 지원 학교



에어에는 추가 지원이 필요한 학생들을 위한 교육을 제공하는 학교가 하나 있다.[72]

  • 사우스크레이그 캠퍼스

10. 4. 사립 학교

에어에는 초등 교육과 중등 교육을 모두 제공하는 사립 학교가 한 곳 있다.[76][77]

  • 웰링턴 학교

10. 5. 고등 교육 기관

에어에는 4개의 고등 교육 기관이 있다.

  • 에어셔 칼리지 (이전에는 에어 칼리지로 알려졌으며, 그 이전에는 에어 기술 칼리지로 알려졌다.)
  • 스코틀랜드 서부 대학교 (이전에는 페이즐리 대학교로 알려졌다.)
  • 스코틀랜드 농촌 대학
  • 성인 학습 센터

참조

[1] 웹사이트 Map of Scotland in Scots - Guide and gazetteer https://d3lmsxlb5aor[...]
[2] 웹사이트 StackPath https://web.archive.[...] 2011-06-15
[3] 간행물 Scotland settlement population citation
[4] 웹사이트 Inverness awarded city status http://news.bbc.co.u[...] 2000-12-18
[5] 웹사이트 Five new cities creates row http://news.bbc.co.u[...] 2002-03-14
[6] 웹사이트 Council Approve South Ayrshire City Status Bid https://www.south-ay[...] 2024-04-01
[7] 웹사이트 Letter Xii: Containing a Description of the South-western Part of Scotland; Including the City of Glasgow http://www.visionofb[...] 2016-02-17
[8] 서적 Pictorial History of Ayr Alloway Publishing Ltd 1995
[9] 서적 Place-names of Scotland Birlinn Ltd 2011
[10] 웹사이트 A Brief History of Ayr, Scotland http://www.localhist[...] 2011-10-11
[11] 웹사이트 Ayr - Ordnance Survey large scale Scottish town plans, 1847-1895 - National Library of Scotland https://maps.nls.uk/[...]
[12] 웹사이트 The Protectorate Citadel Of Ayr https://web.archive.[...] Scots Wars 2014-11-14
[13] 서적 Old Ordnance Survey Maps: Ayr 1909 Alan Godfrey Maps 1999
[14] 서적 The Plantation of Ulster Gill Books 2012
[15] 서적 The Early Transatlantic Trade of Ayr Ayrshire Archaeological and Natural History Society
[16] 웹사이트 'Descriptive Gazetteer Entry for Ayr' http://www.visionofb[...]
[17] 서적 The History of Ayr: Royal Burgh and County Town John Donald Publishers
[18] 웹사이트 Enterprise and Refinement: James Hunter and the Ayr Sugar House https://southayrshir[...] 2013-08-05
[19] 웹사이트 Barracks in Scotland https://web.archive.[...] Scots at War 2014-11-14
[20] 웹사이트 21 and 29 New Bridge Street and 1-9 (odd nos) High Street, Town Buildings Historic Environment Scotland 2021-03-17
[21] 서적 Historic Ayr: A guide for visitors The Ayrshire Archaeological and Nautral History Society in association with Kyle and Carrick Civic Society 1998-04
[22] 웹사이트 'Scottish Index of Multiple Deprivation 2016' https://web.archive.[...] 2017-07-21
[23] 법률 Local Government (Scotland) Act 1889
[24] 뉴스 Notes on local and current topics https://www.britishn[...] 1890-01-24
[25] 웹사이트 1–7 Burns Statue Square, Ayr http://www.britishli[...] British listed buildings 2017-06-19
[26] 웹사이트 The Built Heritage of the First World War in Scotland https://www.scotland[...] Historic Scotland & RCAHMS 2013-09-01
[27] 법률 Local Government (Scotland) Act 1929
[28] 법률 Ayr Burgh Extension &c. Order Confirmation Act 1935
[29] 웹사이트 Five new cities creates row http://news.bbc.co.u[...] 2002-03-14
[30] 웹사이트 Inverness awarded city status http://news.bbc.co.u[...] 2000-12-18
[31] 웹사이트 Council Approve South Ayrshire City Status Bid https://www.south-ay[...] 2024-04-01
[32] 웹사이트 Dunfermline awarded city status as part of Platinum Jubilee celebrations https://www.independ[...] 2022-05-19
[33] 웹사이트 Archaeologists find remains of the Roman invasion of Ayrshire https://www.heraldsc[...] 2019-05-24
[34] 웹사이트 New evidence uncovered for Roman conquest of Scotland https://www.heritage[...] 2019-05-24
[35] 웹사이트 Lost Roman marching camp sheds new light on invasion of Scotland https://www.scotsman[...] 2019-05-28
[36] 문서 'Boundary Commission for Scotland UK Parliament 2005 onwards Ayr, Carrick and Cumnock county constituency' http://webarchive.na[...]
[37] 문서 'Boundary Commission for Scotland UK Parliament 2005 onwards Central Ayrshire county constituency' http://webarchive.na[...]
[38] 뉴스 Lord Younger https://www.theguard[...] 2003-01-27
[39] 문서 'Fourth Review of UK Parliament Constituencies (1997–2005) Ayr county constituency' http://webarchive.na[...]
[40] 뉴스 Ayr - Scottish Parliament constituency https://www.bbc.co.u[...] 2021-05-07
[41] 웹사이트 Provosts of Ayr http://www.south-ayr[...] South Ayrshire Council 2013-01-10
[42] 웹사이트 Provost http://www.south-ayr[...] South Ayrshire Council 2013-01-10
[43] 서적 Annals of Ayr in the olden time, 1560–1692 https://archive.org/[...] Alex Fergusson
[44] 웹사이트 averages 1971–2000 http://www.metoffice[...] Met Office 2008-11-19
[45] 웹사이트 Auchincruive 1981–2010 averages http://www.metoffice[...] Met Office
[46] 웹사이트 Indices Data – Auchincruive STAID 1800 https://eca.knmi.nl/[...] KNMI
[47] 웹사이트 General Register Office for Scotland Mid-2008 Population Estimates for Localities in Scotland http://www.gro-scotl[...]
[48] 웹사이트 Census 2001 http://www.south-ayr[...] South-ayrshire.gov.uk 2009-04-06
[49] 웹사이트 2022 results https://www.scotland[...] 2024-06-11
[50] 웹사이트 Find out about an area http://www.scotlands[...] The Scottish Government
[51] 웹사이트 Scotland's Census Results http://www.gro-scotl[...] Scotland's Census Results Online (SCROL)
[52] 웹사이트 Kyle Centre submitted for planning https://360architect[...] 2014-12-18
[53] 웹사이트 Preston tops table of UK's 'unhealthiest High Streets' https://www.bbc.com/[...] 2015-03-26
[54] 웹사이트 Health on the High Street 2015 https://www.rsph.org[...] 2023-05-21
[55] 웹사이트 "Britain's unhealthiest high streets revealed: Northern towns and cities top the rankings for unhealthiest high streets" https://www.rsph.org[...] 2023-05-21
[56] 웹사이트 Ayr's staggering number of High Street shops per person despite raft of closures http://www.dailyreco[...] 2016-11-15
[57] 웹사이트 The Designer Rooms - Products, Competitors, Financials, Employees, Headquarters Locations https://www.cbinsigh[...] 2024-07-19
[58] 웹사이트 A Brief History of Ayr, Ayrshire, Scotland http://www.localhist[...] 2011-10-11
[59] 웹사이트 Maintenance, repair and overhaul https://www.glasgowp[...] Glasgow Prestwick Airport 2023-10-28
[60] 웹사이트 Spaceport https://www.glasgowp[...] Glasgow Prestwick Airport 2023-10-28
[61] 웹사이트 Spaceport Infrastructure https://www.ayrshire[...] Ayrshire Growth Deal 2023-10-28
[62] 웹사이트 Spirit AeroSystems, Astraius partner for Prestwick Spaceport launch capabilities https://www.electron[...] Electronics Weekly 2023-10-28
[63] 문서 List of Mod's places http://www.smo.uhi.a[...] Sabhal Mòr Ostaig
[64] 웹사이트 Home | Ayr Racecourse https://www.ayr-race[...]
[65] 웹사이트 Home https://www.tsia.sco[...]
[66] 웹사이트 2022 results https://www.scotland[...] 2024-06-11
[67] 웹사이트 House of prayer in Ayr set to be 25 houses http://www.ayrshirep[...] Ayrshire Post
[68] 웹사이트 Worship With Us http://www.mormon.or[...] Mormon.org
[69] 웹사이트 Home https://www.southsid[...]
[70] 웹사이트 Nuersery Schools – Pre Schools in South Ayrshire http://www.south-ayr[...] South Ayrshire Council
[71] 웹사이트 Primary Schools http://www.south-ayr[...] South Ayrshire Council 2012-12-30
[72] 웹사이트 Southcraig Campus https://web.archive.[...] South Ayrshire Council 2012-12-30
[73] 웹사이트 Secondary Schools in South Ayrshire http://www.south-ayr[...] South Ayrshire Council 2012-12-30
[74] 웹사이트 Catchment area https://web.archive.[...] South Ayrshire Council 2012-12-30
[75] 웹사이트 Mainholm Academy Closure https://web.archive.[...] South Ayrshire council
[76] 웹사이트 Welcome to Wellington School http://www.wellingto[...] Wellington School 2012-12-30
[77] 웹사이트 Independent Schools in South Ayrshire https://web.archive.[...] South Ayrshire Council 2012-12-30
[78] 웹사이트 Hall Bookings https://web.archive.[...] South Ayrshire Council 2013-09-08
[79] 웹사이트 South Ayrshire Volleyball Club https://web.archive.[...] Southayrshirevolleyball.org 2011-08-17
[80] 웹사이트 Contact us {{!}} 96.7 West FM http://www.westfm.co[...] West Sound Radio Limited 2012-12-31
[81] 웹사이트 Contact the Ayrshire Post http://www.ayrshirep[...] Ayrshire Post 2012-12-31
[82] 웹사이트 Radio silence as broadcaster reveals plan to move out of Ayrshire after 36 years http://www.dailyreco[...] 2021-06-01
[83] 웹사이트 Libraries in South Ayrshire http://www.south-ayr[...] South Ayrshire Council 2012-12-31
[84] 웹사이트 Accueil https://web.archive.[...] Jumelagestgermainayr.fr 2011-08-17
[85] 웹사이트 Ayr Town Twinning Association http://www.south-ayr[...] South Ayrshire Unitary Authority 2012-12-30
[86] 서적 The Scottish Chiefs Charles Scribner's Sons 1921
[87] 웹사이트 Winston Churchill Receives Freedom Of Ayr Aka Pathe Front Page (1947) https://www.youtube.[...] 2022-09-14
[88] 웹사이트 ROYAL BURGH OF AYR CONFERMENT OF FREEDOM OF BURGH ON THE ROYAL SCOTS FUSILIERS 15TH JUNE 1946 [Main Title] https://www.iwm.org.[...] 2022-09-14
[89] 서적 Who Was Who in America, Historical Volume, 1607–1896 Marquis Who's Who 1967
[90] 웹사이트 Robert Burns Birthplace Museum http://www.burnsmuse[...] 2015-12-06
[91] 웹인용 Auchincruive Climate http://www.metoffice[...] UKMO 2011-11-07
[92] 웹인용 Auchincruive extremes http://eca.knmi.nl/u[...] KNMI 2011-11-07



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com